Modern dünyada uzunluk, hacim ve ağırlığı ölçmek için özel terimler kullanılmaktadır. Bu fiziksel büyüklüklerin değerleri belirlenmiş birimlerde açıkça tanımlanmıştır. Düzenlenmiş standartların ortaya çıkmasından önce, nesnelerin boyutunu veya mesafelerini belirlemek için eski ölçü birimleri kullanılıyordu.

Hikaye

Antik çağlardan beri insanlar, yaşamları boyunca askeri ve ticari faaliyetlerde bulunurken, mübadele sırasında malların hacmini belirlemek, arazi alanını hesaplamak, şehirler arasındaki mesafeleri ölçmek ve inşaatlarda boyutları kullanmak zorundaydı. Eski ölçüler kullanılarak elde edilen değerlerin doğruluğu garanti edilememektedir. Ona göre, niceliklerin en eski ölçüm birimleri öznel standartlardır. modern adam saçmalığıyla kesinlikle gülünç.

Örneğin, Japon "at nalı", bir atın hasır at nalını yıpratması için geçen süredir; Sibirya "kayını" - değeri insan gözü boğanın boynuzlarını ayırt etmeyi bırakır; Yunanca “aşamalar” - güneşin doğuşunun başlangıcından günümüze kadar olan dönemde sakin bir tempoda kat edilen mesafe tam görünüm ufkun üzerinde güneş; Farsça "farsakh" bir saatte yürünebilecek mesafenin ölçüsüdür.

Eski kronikler, atalarımızın hangi eski ölçü birimlerini kullandığı hakkında bilgi aktarıyordu. Miktarları belirlemek için her zaman yanlarında bulundurdukları ve ölçü birimi olarak alınabilecek şeyleri kullandılar. İnsan vücudunun bazı kısımları ve fiziksel yetenekleri bir ölçüm cihazı olarak kullanıldı: adım, avuç içi, dirsek, açıklık, kulaç, ayak, inç.

Eski Rus

İçin Eski Rus Mesafeleri belirlerken tanımlayıcı ifadeler tipiktir - "taş atmak", "ok uçuşu", "bir günlük yolculuk". Bu mecazi anlamlar yalnızca bu eylemleri gerçekleştiren belirli kaynak için geçerliydi. Ayrıca başka yerli Rus eski uzunluk ölçüm birimleri de vardı. 20 verstlik alan, Bilge Epiphanius tarafından anlatılmıştır. Korkunç İvan döneminde çeyrek - bir buçuk hektar - kullanıldı.

Tarihsel metroloji, fiziksel büyüklüklerin eski ölçü birimlerini inceleyen bir bilimdir. Antik sistemde bunların mutlaka ondalık değerlerle hesaplanması gerekmiyordu. Bazı değerler birbirleriyle ilişkili olarak karşılaştırılabilir:

• kulaç - 3 arshin'e eşit,
• açıklık - 4 inç,
• dirsek - 2 açıklık,
• arshin - 2 arşın,
• verst - 500 kulaç.

Karışıklığı önlemek için, önlemlerin oranının belirlendiği özel listeler vardı. Ancak kesin değerler olarak alınamazlar çünkü bir açıklığın bile boyutları farklılık gösterebilir. Fiziksel niceliklerin eski ölçü birimleri, modern insanların anlaması zor olan çok hacimli bir listeyi kaplar. Eski sayma ölçüleri - bir düzine varil (12 birim), beş kırk samur (200 parça), bir kütle (144 düzine) - artık tanıdık bir ondalık sistem biçiminde temsil edilebiliyor.

Rus'ta ölçüm standartlarının oluşturulması

Rus'taki eski ölçü birimleri, insan faaliyetinin tüm alanlarında kullanıldı. 16. yüzyıldan itibaren Rusya'da birleşik büyüklük sistemlerini tanımlamaya yönelik girişimlerde bulunuldu. 18. yüzyılda dış ticaretin gelişmesiyle bağlantılı olarak tedbirlerin hassas bir şekilde kontrol edilmesi ihtiyacı ortaya çıktı. Mevcut ölçü birimlerinin çeşitliliği göz önüne alındığında standart oluşturmanın kolay bir süreç olmadığı ortaya çıktı. 1736 yılına gelindiğinde Kont Golovkin'in önderliğinde Ağırlıklar ve Ölçüler Komisyonu'nu kurdu, burada örnek önlemler alındı ​​ve büyüklüklerin ondalık ilkesine göre bir proje oluşturuldu.

O dönemde yabancı paralar ve değerli metallerİthalatta gümrükte ve darphanelere varıldığında tartıldı; ağırlık her yerde farklıydı. Senato'ya iletilen St. Petersburg gümrüklerinin standart terazileri standart örnek olarak kabul edildi. Peter I'in hükümdarı örnek bir uzunluk ölçüsü olarak kabul edildi. Moskova Gümrük Chetverik'i toplu ölçü birimini belirledi.

Avrupa ve Rusya'da birleşik ölçüm sistemi

Büyük Petro'nun hükümdarlığı sırasında bile Rusya, İngiliz metrik sistemini kısmen benimsedi. Uluslararası ticaretin ve filonun geliştirilmesine yönelik metrolojik reform kabul edildi, özel uygulama gemi yapımında fit, yarda ve inç elde edildi. I. Nicholas yönetiminde, Ekim 1835'te, Rus ağırlık ve ölçü sistemini tanımlayan bir kararname kabul edildi. Mayıs 1875'in sonunda Çarlık Rusya'sının temsilcileri Metrik Konvansiyonu'nu kabul etti. Dmitry Ivanovich Mendeleev, yalnızca 1917'de zorunlu olarak kabul edilen metrik sistem yasası üzerinde çalışmaya büyük önem verdi.

1 Ocak 1927'de eczacıların kullandığı Nürnberg ölçeği sisteminin yerini metrik sistem aldı.

Folklor ve yaratıcılıkta eski önlemler

Modern Rus halkının günlük konuşmasında, eski ölçü birimleri ve bunları ifade eden kelimeler sözlü folklorun doğasında bulunan ifadelerde korunmaktadır:

• arshin harfleri - büyük yaz,
• alnındaki yedi açıklık - zekanın bir göstergesi,
• - çok uzun bir adam
• omuzlarda eğimli kulaçlar - güçlü fiziğe sahip bir adam,
• saksıdan iki inç uzakta - küçük yükseklik.

Antik tanımlara sıklıkla tarihi olayları anlatan kitaplarda, şiir ve masallarda rastlamak mümkündür.

Uzunluk

Kararnamenin 1835'te kabul edilmesinden sonra ve 1917'ye kadar Rusya'da kullanılan eski uzunluk ölçü birimleri:

• parmak - yaklaşık 2 santimetre,
• çivi - 1 santimetreden biraz fazla,
• inç - yaklaşık 4,5 santimetre,
• çeyrek - 17,8 santimetre,
• dirsek - çeşitli kaynaklara göre 38 ila 47 santimetre arasında,
• arshin - 71.12 santimetre,
• ayak - yaklaşık 30,5 santimetre,
• kulaç - 2,14 metre (eğik kulaç -2,5 metre ve volan - 1,76 metreye bölünme kabul edildi),
• 1 verst - 1,07 kilometre.

Atalarımız alanı belirlemek için bazı ölçü birimleri icat etti. Bu fiziksel büyüklükler, inşaatlarda ve oyunlarda arsaların boyutunu belirlemek için kullanıldı. Bu göstergeler aynı zamanda arazi vergilerinin hesaplanmasında da bir ölçü görevi görüyordu. İsimleri eski belgelerde bulunabilen en ünlü alan ölçüleri kare verst, pulluk, çeyrek, ondalıktır.

Modern metrolojide kullanılan en küçük antik uzunluk birimleri çizgilerdir. Değer buğday tanesine dayanmaktadır. Bu rakam yaklaşık 2,5 mm'dir.

Hacim

Dökme ve sıvı cisimler için bunlara tahıl ve şarap ölçüleri deniyordu. 15. yüzyılda inanılmaz golovazhnya (tuz kabı), soğan ve temizleme (tahıl için) kullanıldı. Coğrafi konuma bağlı olarak Vyatka ekmek sansarı, Smolensk fıçısı, Perm sapsa, Eski Rus bast ve poshev farklıydı.

Günlük yaşamda ve ticarette ölçüm için ev eşyaları kullanılıyordu: kazanlar, kepçeler, sürahiler, tencereler, tekneler, bratinler, hortumlar. Bu miktarların kapasitesi önemli bir aralıkta değişiyordu: kazan yarım kovadan 20 kovaya kadar olabilir.

Ağırlık

Eski Rusya'nın ölçü sistemi, onsuz ticari ilişkilerin yürütülmesinin imkansız olduğu eski birimleri içeriyordu. Aralarında:

1. Gran - 0,062 gram, farmasötik kütle birimi.
2. Zolotnik - Yirminci yüzyıla kadar korunan ağırlık birimi olarak 4.266 gram, aynı isimli madeni paraya eşitti.
3. Sekiz - 50 gram olan bu ağırlık ölçüsü, adını bir poundun değerinin 1/8'inden alır.
4. Parti - 12.797 gram, üç makaraya eşitti.
5. Pound - 410 gram, başlangıçta Grivnası olarak adlandırılıyordu. Bu kütlenin temel birimidir perakende ve el sanatları, 96 makaraya eşitti, değerli metallerin ağırlığını belirlemek için kullanıldı.
6. Pound - 40 pound, 16,38 kg. Bu ağırlık ölçüsünün kullanımının 12. yüzyıldan beri rağbet gördüğü bilinmektedir. Sadece 1924'te iptal edildi.
7. Batman - 4,1 kg.
8. Berkovets - 163,8 kg, toptan ticaret için büyük bir ağırlık ölçüsü. Bjork adasının adından türetilmiştir. 10 pounda eşdeğerdi. 12. yüzyıla ait tüzükte bu tedbirden bilinen bir söz vardır.

Yabancı dil ölçüm ölçüleri

Modern yaşamda ölçüm sisteminin temeli kilogram, metre ve saniyedir. Bu değerler tanıdık ve güvenilirdir. Ancak fizikteki eski ölçü birimleri bazı ülkeler tarafından hâlâ kullanılmaktadır.

İngiliz sistemi:

1. Bir İngiliz pinti yaklaşık 0,57 litredir.
2. Bir sıvı onsu 30 mililitredir.
3. Namlu - farklı maddeler için hacim, yaklaşık 159 litreye eşit olarak önemsiz derecede farklılık gösterir. Petrolün hacminin bir ölçüsü olarak hizmet edebilir; bira, "Fransız", "İngiliz" fıçı olarak da bilinir.
4. Karat - 0,2 gram. Kütleyi belirlemek için kullanılır değerli taşlar.
5. Bir ons 28,35 gramdır. Değerli metallerin ağırlığını ölçmek için kullanılır.
6. İngiliz sterlini - 0,45 kilogram.

Çin önlemleri:

1. 1 li - 576 metre.
2. 1 liang – 37,3 gram.
3. 1 fen - 0,32 cm.

Antik çağlardan beri insanlık çeşitli fiziksel büyüklükleri ölçecek bir sisteme ihtiyaç duymuştur. Ağırlığı ve hacmi ölçmek, mesafeyi belirlemek ve zamanı bilmek gerekiyordu. Toplum geliştikçe doğru ölçümlerin önemi arttı. Modern yaşamda nicelikleri ölçmek için yeni terimler kullanılır, ancak çoğunlukla kurgu ya da sanatta günlük konuşma eski önlemler hızla geçip gidiyor. Metrik verilerin eski anlamlarını bilmek tarihin korunmasına yardımcı olur.

AĞIRLIK ÖLÇÜLERİ

Metrik ölçü sisteminde, bir kütle birimi, en yüksek yoğunluk sıcaklığındaki (bu yaklaşık 4°C'dir) bir litre damıtılmış suyun kütlesi olarak alınır. Bu miktara denirkilogram kütle . Kilogramın binde birine denirgram , ve gramın binde birimiligram .

Bu kelimeler elbette size tanıdık geliyor, tıpkı kelimeler gibi.yüz siklet Ve ton . Sadece bu kelimelerin ifade ettikleri niceliklerden çok daha eski olduğunu belirtelim. Gram kelimesi çağrıldı Antik Yunan küçük ağırlık birimi. Merkez, Kuzey Avrupa'da uzun süredir kullanılan ticari bir ağırlık ölçüsüydü (bu sözcük Latince'den geliyor).asırlık - yüz birim içeren). Ton kelimesi nereden geliyor?Tuna - ortaçağ Latincesinde fıçıya buna denirdi. Danimarka ve İsveç'te bu aynı zamanda arazi parsellerinin ölçü birimlerine verilen addır. Tahıl miktarı esas olarak ton cinsinden ölçülüyordu ve muhtemelen tonlarca toprak ile tonlarca tahılın birbiriyle ne kadar ilişkili olduğunu zaten tahmin edebilirsiniz.

line-height: 150%;font-family:Tahoma;color:black">İnsan, uygarlığın ilk aşamalarında çeşitli nesnelerin ağırlığını karşılaştırmak ve dolayısıyla ölçmek zorundaydı. Bu nedenle, ağırlık ölçüm birimleri eski zamanlarda da ortaya çıktı. Diğer ölçüler gibi en eski ağırlık ölçüleri de Gündelik Yaşam ve tabii ki bunlar oldukça yaklaşık değerlerdi.

Çoğu zaman, bir kişinin veya hayvanın taşıyabileceği yük olarak bir birim alındı.

Örneğin, eski Çin ölçüsü ağırlık takdir (yaklaşık 60 kg) başlangıçta kastedilenbir kişinin taşıyabileceği yük. Bu kelimenin kendisi "yük", "yük" veya "paket" olarak çevrilir. Japonya'da da benzer bir önlem alındı.

İzlanda ölçüsü hestur (yaklaşık 100 kg) - atın taşıyabileceği ağırlık(bu kelime at olarak tercüme edilir). İsim Fars ölçüsü Harvard "olarak tercüme edildibir eşek sürüsü"ve değeri yaklaşık 300 kg'dır.

Ve işte başka birinin adıeski Çin ölçüsü"Tam avuç" olarak tercüme edilir - bu yaklaşık 890 gramdır.Başka bir, aynı zamanda çok eski Çin ağırlık ölçüsüşıngırdama (yaklaşık 600 g) başlangıçta şuna eşitti:bronz bir baltanın yapılabileceği metalin ağırlığı.

Ayrıca çokbirçok ağırlık, adlarını çeşitli kaplardan alır . Evet, Hindistan'da ağırlık ölçüsü kullanıldısürmek (yaklaşık 60 kg), adı “çift ​​çanta." Ve isim eski İngiliz ölçüsü omurga (yaklaşık 21 ton) şu anlama gelir:düz tabanlı kömür taşıyıcı.

Şu ana kadar bahsettiğimiz tüm ağırlık ölçüleri oldukça büyük ve kesin değil, çoğu eski zamanlarda ortaya çıktı. Ancak insan toplumu geliştikçe, zanaat ve ticaret ortaya çıktıkça,Daha küçük ve en önemlisi daha doğru ağırlık ölçümlerine ihtiyaç var .

İnsanlar uzun zamandır aynı bitkinin tanelerinin büyüklüğünün ve ağırlığının birbirinden çok az farklı olduğunu fark etmişlerdir. Ve bir taneyi diğeriyle değil, diyelim ki beş tanesini aynı bitkinin diğer beş tanesiyle karşılaştırırsanız, o zaman farklar daha da küçük olacaktır. Bu yüzden Tane büyüklükleri ve ağırlıkları çoğu zaman ölçü birimlerinin temeli haline gelmiştir. . Bunun için elbette bu halkın yetiştirdiği mahsulün taneleri seçildi.

line-height: 150%;font-family:Tahoma;color:black">Örneğin, XIII'den bu yana Güney İtalya'da ölçü yüzyıllardır biliniyorAsino (Latince kelimedenasino - üzüm çekirdeği), değeri 44,5 mg'dır. Hint ağırlık birimi Dhan (0,0312 g) başlangıçta şuna eşitti:iki pirinç tanesinin ağırlığıKelime Hintçe'de "esmer pirinç tanesi" anlamına geliyor. İsim Fars ölçüsü hiç kimse (0,193 g) şu anlama gelir: " bezelye."

Birçoğunuz muhtemelen bu kelimeyi duymuşsunuzdurkarat - bu kelime Yunanca isminden geliyortohumları birçok ülkede ağırlık ölçüsü olarak kullanılan keçiboynuzu kabuğu. Bu ölçü artık değerli taşların tartılmasında yaygın olarak kullanılmaktadır. Modern anlam karat 0,2 grama eşittir.

color:#333399">Antik çağlarda para birimi olarak birçok ağırlık birimi de kullanılıyordu. Gerçek paralar basılmaya başlanmadan önce, para olarak genellikle standart ağırlıktaki gümüş veya altın külçeleri kullanılıyordu. Bu nedenle bu tür paralara, ağırlığı ölçmekle aynı kelime.

Görünüşe göre ilk defa böyle bir ağırlık ve para birimleri sistemi ortaya çıktı. Babil'de . En büyük ağırlık birimiyetenek (Kelimenin anlamı "ölçekler"). Diğer birçok birimde olduğu gibi yetenek de iki versiyonda mevcuttu:yetenek ağırdır Ve kolay yetenek , hafif yetenek, ağır yetenekten iki kat daha hafifti.

Yeteneğin altmışıncı kısmıbana ait . Ağır bir madenin altmışıncı kısmı -şekel ( mühür, şekel ) Yaklaşık 16,8 gram ağırlığındaydı ve hem ağırlık hem de temel para birimiydi.

Babil önlem sistemi, komşu devletlerin - Suriye ve Fenike - sakinleri tarafından benimsendi ve oradan Antik Yunanistan'a geldiler.

Antik Roma'da Ö temel ağırlık birimi şuyduterazi (Latince kelimedenterazi - terazi), ağırlığı 327,45 g'dır, bazen aynı değere denirAC .

Terazi 12'ye bölünebilir ons (Latince'denuncia - onikinci kısım)..gif" width="16" height="43 src=">.gif" width="25 height=43" height="43"> bir onsun parçası. Hepsinin özel isimleri vardı, örneğin, line-height:150%;font-family:Tahoma;color:red">scruple (Latince kelimedenvicdan - küçük keskin çakıl taşı).

Neredeyse tüm Avrupa ülkelerindeki ağırlık birimleri Roma terazisinden geldi. Ancak farklı şekilde çağrılmaya başlandı -1 pound = 0.45 kg. (Latince kelimedengölet - ağırlık, ağırlık). Metrik ölçü sisteminin tanıtılmasından önce, pound neredeyse tüm Avrupa ülkelerinde temel birimdi. Ama her zamanki gibi anlamı şu: Farklı ülkeler farklıydı. Ve sıklıkla bir ülkede aynı anda iki (hatta daha fazla!) farklı pound kullanılıyordu.

Diğer ülkelerde olduğu gibi,Rusya'da da çok çeşitli farklı ağırlık ölçüleri vardı.

font-size: 13,0pt;line-height:150%;font-family:Tahoma;color:black">XII'den başlayan kroniklerde yüzyıllardan bahsediliyorbırak, Berkovets Ve kan . Biraz sonra bahsedildi mumlu çeyrek, Grivnası, Grivnası, böbrek, makara, çelikhane Ve okçu (veya 1 pound = 0.45 kg).

Berkovetsİlk başta sadece balmumu için, daha sonra herhangi bir malın ticari ağırlığının ölçüsü olarak kullanıldı. Bu kelimeye çağrıldıbüyük hasır sepet(genellikle modern bir sırt çantası gibi omuzlara takılırdı).

Başlangıçta Ticaret Kitabında XVII yüzyılda şöyle yazılmıştır: “bir berkovets 10 pud, mumlu çeyrek 12 pud, bir karıncanın ağırlığı yarım üç Grivna ve 8 makaradır ve bir karıncada toplamda 128 makara vardır ve mevcut karıncanın ağırlığı 96 makaradır. , bir poundda bir büyük Grivnası ve iki küçük Grivnası vardır, bir makarada 25 böbrek, çelikhanenin ağırlığı yarım üçte bir pound, 5 küçük Grivnası, 240 makaradır; Bir pudda 16 çelikhane, 40 büyük pound Grivnası var.”

gibi önlemler de vardı.varil Ve yüzgeç . Bir varil 6 pounda, bir palet ise 12 varile eşitti.

Aslında tüm bu önlemlerin anlamları zamanla değişmiştir ve farklı şekillerde de farklı olabilir. farklı parçalarülkeler. Tüm eyalet için tek tip bir önlem sistemi ancak 1845'te tanıtıldı. Temel ağırlık birimi olarak pound seçildi ve bu büyük bir doğrulukla belirlendi.

Böylece poundun değeri 409,51241 gram olarak belirlendi. Daha küçük birimler elde etmek için pound 96 makaraya veya 32 makaraya bölündü.pay . Makara daha da küçük birimlere bölünmüştü -hisseler , Makara başına 96 hisse.

“Kanguru Kütüphanesi” serisindeki materyallere dayanmaktadır (yazarları aynı adı taşıyan uluslararası matematik yarışması oyununun organizatörleri arasında yer almaktadır).

taşıma birimi Teknik Çevirmen Kılavuzu

Birim- Fizik ve teknolojide, ölçüm sonuçlarının standartlaştırılmış bir sunumu için ölçü birimleri (fiziksel büyüklük birimleri, büyüklük birimleri) kullanılır. Fiziksel bir büyüklüğün sayısal değeri, ölçülen değerin oranı olarak sunulur... ... Vikipedi

ULAŞIM ÖLÇÜ BİRİMİ- taşınan malların ve yolcuların kütlesini ve ulaşım mesafesini ölçmenizi sağlayan bir birim. Taşınan malların toplam kütlesi ton cinsinden, bireysel gönderiler için ise kilogram cinsinden ölçülür. Gaz boru hattından pompalanan gazın kütlesi... ... Büyük Muhasebe Sözlüğü

ULAŞIM ÖLÇÜ BİRİMİ- taşınan malların ve yolcuların kütlesini ve ulaşım mesafesini ölçmenizi sağlayan bir birim. Taşınan malların toplam kütlesi ton cinsinden, bireysel gönderiler için ise kilogram cinsinden ölçülür. Gaz boru hattından pompalanan gazın kütlesi... ... Büyük ekonomi sözlüğü

Kütle birimleri- İçindekiler 1 Kütle ölçü birimleri 1.1 Metrik sistem 1.2 Bilimde kütle ölçüleri ... Wikipedia

Taş (ölçü birimi)- Bu terimin başka anlamları da var, bkz. Taş. Taş (İngilizce taş, kısaltılmış st.; lit. "taş"), 14 pound veya 6.35029318 kilograma eşit bir İngiliz kütle ölçü birimidir. Büyük Britanya ve İrlanda'da şu şekilde kullanılır: ... Vikipedi

Pound (birim)- Bu terimin başka anlamları da var, bkz. Pound ... Vikipedi

Lot (ölçü birimi)- Bu terimin başka anlamları da var, bkz. Lut. Lot, 1/32 pound veya 3 makaraya veya 288 hisseye eşit olan (Rusya'da 18. yüzyılın ikinci yarısında ve 20. yüzyılın başlarında kullanılan) premetrik bir kütle ölçüm birimidir veya ... ... Vikipedi

Makara (birim)- Bu terimin başka anlamları da var, bkz. Zolotnik. Zolotnik, Rus ölçü sisteminde bir kütle ölçüm birimidir. 1 makara 96 ​​paya eşittir. "Zolotnik" adı muhtemelen Kiev Rus'unda dolaşımda olan altın para zolotnik'ten geliyor ve... ... Vikipedi

Kesir (birim)- Bu terimin başka anlamları da var, bkz. Paylaş. Pay, makaranın 1/96'sına, yani yaklaşık 44.435 mg'a eşit olan en küçük eski Rus kütle ölçü birimidir. Makaranın 96 parçaya bölünmesi ... Vikipedi'de kullanılanın bir yankısıdır.

Selamlar sevgili okuyucular! Filmlerde sıklıkla inç, yarda, mil, dönüm kavramlarını duyarız. Neredeyse her gün bir varil petrolün fiyatının şu kadar dolar arttığı haberleri geliyor. Ve bunun yaklaşık olarak ruble cinsinden ne kadar olduğunu hayal edersek, o zaman litre cinsinden tam olarak ne kadar petrol olduğuna dair hiçbir fikrimiz olmaz. Bu nedenle ABD, Kanada ve İngiltere'deki ölçü birimlerini bilmek sadece İngilizce öğrencileri için gerekli değil, aynı zamanda İngilizce öğrencileri için de faydalı olacaktır. genel gelişim her biri haberlerde, edebiyatta veya filmlerde söylenenleri temsil ediyor. İngilizce ölçü birimleri

İngilizce birimleri ve uzunluk, ağırlık, hacim, alan, kütle ve diğer gösterge ölçüleri Rusçadakilerden çok farklıdır. Birçoğunu, daha önce de söylediğim gibi, filmlerden, TV programlarından veya haberlerden duymuş ya da İngiliz edebiyatında okumuş olabilirsiniz. Ancak ABD ve İngiltere'nin yanı sıra Avustralya ve Kanada'da da Rusça konuşanların hiç bilmediği ölçü birimleri var. Örneğin kile, mil, çubuk, biber ve diğerleri.

Bazen yeni materyallerde gezinmek çok zordur veya ilginç bilgi Açık ingilizce dili tam da bazı yabancı önlemlerin anlamının bilinmemesi nedeniyle. Bu nedenle, bu yazıda İngilizce ölçü birimlerini ayrıntılı olarak analiz edeceğiz, adlarını öğreneceğiz ve tanıdık ağırlık, uzunluk, hız, hacim ve mesafe birimlerine çevrilirse yaklaşık olarak ne kadar olacağını öğreneceğiz.

İngilizce ölçüm sistemi yalnızca İngiltere ve ABD'de değil, İngilizce konuşulan diğer ülkelerde de kullanılmaktadır. Bir Avrupa ülkesi olarak Büyük Britanya uzun zamandır ondalık ve metrik ölçü sistemini benimsemiştir, ancak basın ve sıradan insanlar yeni sistemi kabul edip eskisini kullanmak için acele etmiyorlar. İngilizce'de en yaygın uzunluk, ağırlık ve hacim ölçüleri varil, ayak, pint, dönüm, yard, inç ve mildir.

• 1 sıvı ons (fl. oz.) = 28,43 ml (cm³)
• 1 ons = 28,6 gr
• Kısa ton = 907 kg
• Uzun ton = 1016,05 kg
• Namlu = 163,6 l
• Petrol varili = 158,98 l
• 1 lb = 453,5 gr
• 1 dönüm = 0,4 hektar
• 1 yarda = 0,9144 m
• 1 inç = 2,54 cm
• 1 litre = 507 ml
• 1 tane = 64,8 mg

Bu, İngilizce'deki ölçü birimlerinin yalnızca küçük bir kısmıdır. Aslında yüzden fazla var. Hepsini öğrenemeyebilirsiniz ama en popüler olanları tanımak güzel olurdu. Sonuçta, gazetelerde, radyo ve televizyonda, İngilizce'deki bu anlaşılmaz kelimeler, semboller ve işaretlerle veya Rusça'daki aydınger kağıtlarıyla düzenli olarak karşılaşıyoruz.

En yaygın İngilizce ölçümleri tablosu

Her ölçü biriminde gezinmenizi kolaylaştırmak için bunları kategorilere ayırdım, sistemimizde yaklaşık değerlerini buldum ve kullanışlı bir tabloya yerleştirdim. Bu tabloyu bilgisayarınıza indirip kaydedebilir veya gerektiğinde kolayca inceleyebilmeniz için yazdırıp görünür bir yere asabilirsiniz.