Dilbilimsel terimler sözlüğünde üst simgenin anlamı. Üst simge karakterler Üst simge bulmaca

İhlaller

üst simge

Bunu gösteren harfin üzerinde bir simge. onsuzdan farklı okunmalıdır (aksan işaretine bakın).

Sözlük dil terimleri. 2012

Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da yorumlara, eşanlamlılara, kelimenin anlamlarına ve SUPERSTRATE SIGN'ın ne olduğuna bakın:

  • İMZA En Yeni Felsefi Sözlükte:
    bilişte başka bir nesnenin, olayın bir göstergesi, tanımı veya temsilcisi olarak hareket eden, maddi, duyusal olarak algılanan bir nesne (olay, eylem veya fenomen), ...
  • İMZA Postmodernizm Sözlüğünde:
    - geleneksel olarak - bilişte bir gösterge, atama veya temsilci olarak hareket eden maddi, duyusal olarak algılanan bir nesne (olay, eylem veya fenomen) ...
  • İMZA Güzel Sanatlar Terimleri Sözlüğünde:
    - (Fransızca "signe", Latince "signum" - bir işaretten) anlamı bilinen insan yapımı bir görüntü. 15. yüzyıldan itibaren "işaret" kelimesi ...
  • İMZA
    MARKALI - bkz. TİCARET ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    TİCARET - bkz. TİCARET ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    TİCARET - bkz. TİCARET ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    GÜMRÜK MEMURU. bkz. GÜMRÜK RESMİ İŞARETİ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    UYGUNLUK - bu belgelendirme sisteminde belirlenen kurallara göre, kendisiyle işaretlenen ürünlerin uygunluğunu onaylayan usulüne uygun olarak tescil edilmiş işaret ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    FARKLAR - borsa: üyelik sırasını onaylayan işaret (rozet) ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    RUSYA FEDERASYONU BAŞKANI - başkanlık gücünün sembollerinden biri. Başkan olarak görev yaptığı süre boyunca Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanına devlet başkanı olarak atanan ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    SINIR - bkz. SINIR ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    HİZMETLER - bir yasal veya bireyler diğer tüzel veya gerçek kişilerin homojen hizmetlerinden. Yasal…
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    VINTAGE - bkz. VINTAGE ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    TOPLU - bkz. TOPLU İŞARET ...
  • İMZA Ekonomik Terimler Sözlüğünde:
    ARMORIAL - bkz. ARMORIAL ...
  • İMZA
    başka bir nesnenin, özelliğin veya ilişkinin temsilcisi olarak hareket eden maddi, duyusal olarak algılanan bir nesne (fenomen, eylem). Dilbilimsel ve dilsel olmayan göstergeler vardır; …
  • İMZA
    başka bir nesnenin, mülkün veya ilişkinin temsilcisi olarak hareket eden ve edinme, depolama, işleme için kullanılan maddi bir nesne (fenomen, olay) ...
  • İMZA
    memur - daha önce memur üniformalarının ortak bir aksesuarı olan özel bir Z. zırhı. Asıl amacı sandığı korumaktı ama yavaş yavaş...
  • İMZA Modern Ansiklopedik Sözlükte:
  • İMZA Ansiklopedik Sözlükte:
    eski bir nesnenin, mülkün veya ilişkinin temsilcisi olarak hareket eden ve elde etmek, depolamak, işlemek ve aktarmak için kullanılan bir nesne (fenomen, eylem) ...
  • üst simge Ansiklopedik Sözlükte:
    , inci, inci. Çizginin üstünde. N. ...
  • İMZA Ansiklopedik Sözlükte:
    , -a, m. 1. Bir işaret, bir görüntü, not edildiği bir nesne, bir şey belirtilir. şartlı Yol işaretleri (otoyollarda, sokaklarda: bilgilendirme ...
  • İMZA
    DİL, gerçekliğin nesnelerini veya fenomenlerini ve bunların ilişkilerini belirtmeye hizmet eden bir dil birimi (morfem, kelime, deyim, cümle), ...
  • İMZA Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
    TİCARET, bkz. Emtia ...
  • İMZA Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
    HİZMETLER, bkz. Emtia...
  • üst simge Zaliznyak'a göre Tam vurgulu paradigmada:
    üst yapı üst simge, üst simge, üst simge, üst simge, üst simge, üst simge, üst simge, üst simge, ...
  • İMZA Rus Dilinin Popüler Açıklayıcı-Ansiklopedik Sözlüğünde:
    -a, m.1) Bazılarının üzerindeki görüntü. onu benzerlerinden ayırmaya veya bir şeyi belirtmeye yarayan bir nesne; etiket, işaret. …
  • İMZA Abramov'un eşanlamlıları sözlüğünde:
    işaret, alamet, fark; rozet, meta (etiket), işaret, marka, mühür, damga, marka, tamga; harf, sayı, tire; alamet, alamet, alamet, alâmet, alamet, ...
  • üst simge Rus dili Efremova'nın yeni açıklayıcı ve türetme sözlüğünde:
    sıf. Yukarıda bulunan…
  • İMZA Rus Dili Lopatin Sözlüğünde:
    imza, …
  • İMZA Rus Dilinin Tam Yazım Sözlüğünde:
    imza, …
  • İMZA Yazım Sözlüğünde:
    imza, …
  • üst simge
    N çizgisinin üzerinde yer alır. ...
  • İMZA Rus Dili Sözlüğünde Ozhegov:
    bir hareketi işaret eden, bir şeyi ileten bir jest El ile işaret. bir dış algılama işareti, bir şeyin işareti Dikkat işaretleri. sessizlik - h. onay. …
  • Dahl'ın Sözlüğünde SUPERSCRIPT:
    çizginin üstündeki işaret, ...
  • Dahl Sözlüğünde İMZALAYIN:
    koca. işaret, alamet, fark; kehanet; önsezi; duyusal kanıt, kanıt; şehvetli ifade, bir şeyin keşfi. Gümrük işareti, damga. - ayrımlar, düzen. - ...
  • üst simge
    üst simge, üst simge. Metin satırının üstünde. üst simge...
  • İMZA Rus Dili Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğünde:
    işaret, m 1. Bir işaret, tanındığı bir işaret, bir şey tanınır. Çocuk, sol omzundaki bir işaretten tanındı. Ve banyoda...
  • üst simge Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğünde:
    üst simge Yukarıda bulunan…
  • üst simge Rus Dili Efremova'nın Yeni Sözlüğünde:
    sıf. Yukarıda bulunan…
  • üst simge Büyük Modern'de açıklayıcı sözlük Rus Dili:
    sıf. Yukarıda bulunan…
  • üst simge Rusça iş sözlüğü Thesaurus'ta:
    Syn: üst...
  • üst simge Rus Eş Anlamlılar Sözlüğü'nde:
    Syn: üst...
  • BAŞLIK Büyük Ansiklopedik Sözlükte:
    (Yunanca titlos'tan - yazıt) bir kelimenin kısaltılmış yazımını veya ortaçağ Latince, Yunanca bir harfin dijital değerini gösteren bir üst simge ...
  • BAŞLIK Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    daha az sıklıkla eski ve ortaçağ (Yunan, Latin, Slav) yazılarında bir başlık (Yunanca başlıklarından - bir yazıt), kısaltılmış yazımın üzerinde bir üst simge işareti ...
  • TİLDE Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    (İspanyolca tilde, Latince titulus - yazıt), dalgalı bir çizgi (~) şeklinde bir işaret (küçük harf, üst simge veya alt simge) kısa çizgi veya ...
  • ETİKETLİ BİLEŞİKLER Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    bileşikler (sentez), bir veya daha fazla elementin ("etiketler") atomlarının ana doğal olandan farklı bir izotopik bileşime sahip olduğu kimyasal bileşikler. İÇİNDE …
  • Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    Rus alfabesinin yirmi yedinci harfi, Eski Slav (Eski Bulgarca) Kiril alfabesine kadar uzanan b79_094-1.jpg, Slav alfabesinin yeni işaretlerinden biri, özel olarak icat edildi ...

Önceden, birçok kelime kısaltılmıştı ve bunun için her türden işaret kullanılıyordu: üst simge - satırın üstünde; küçük harf - bir satırda.

1. Oksia.
2. Değişken. Diyelim ki "seçenek" kelimesinde buluşuyoruz.
3. Kısa. Diyelim ki: "Y" (I - kısa), "O - kısa", "Y - kısa".
4. Arayan seslenme biçimini gösterir. Diyelim ki cümlede: "Panas, saat kaç?", "Panas" ın üstüne ("P" ilk harfinin üstüne) bir çağrı koyduk.
5. izo- bu bir tersine çevirme şeklidir, yani başvurduklarında Diyelim ki: "Panas, Tanrı'ya inandınız mı?"
6. Kesme işareti. Şimdi kesme işareti virgül olarak değiştirildi.
7. Kamera.
8. Alıntı- harflerin arasına yerleştirilir, yani önce metin sağlamdı ve öne çıkıyormuş gibi bir alıntı yaptı.
9. Erok.
10. Virgül- satırın en altına yerleştirilir.
11. Kolon.
12. Nokta- evrensel ölçeği gösterir, yani Izhei (i) bir noktamız var.
13. Sorgulayıcı.
14. Harika.
15. Ferah.
16. Başlık(veya titlo) - kısaltılmış bir değişmez değer.
17. Dijital başlık- sayıları belirtmek için, yani .
18. Ölçülen başlık.
19. Sayısal başlık.
20. Sözlü- kısaltmanın temelinin Word'ün (C) ilk harfine dayandığı, sözcüğü kısaltan başlık.
21. Kitap- yani kısaltması ise Rzi (R) harfi esas alınır.
22. Nezaket. Kayıt için iki seçenek olabilir (tabloya bakın).
23. Resital başlığı- bu ilk harflerin görsellerine göre okunması gerektiği anlamına gelir (bkz. KLM örneği).

örnekler

* Tanrı- bir başlıkla (yani kısaltılmış bir form), "Tanrı fiille yaratır" ilk harflerinin görüntüsünü okuruz.
* iyi demek – bu kısaltma Hristiyanlar “Rab” oldular ve resimlere göre basitçe “Rab” oldular. iyi konuşmak". Gerçek hiçbir şey yapmaz, sadece konuşur ve konuşmak yetmez, onu da yapmak gerekir... işte bu yüzden "Onları yaptıklarına göre döveceksiniz" denmesinin nedeni budur.
* KLM- yıllıklarda, Çar İvan halkın saltanata dönme talebine cevap verdiğinde, bu kısaltma ve üstte bir okuma başlığı var. Sovyet tercümanları bunu "Kolomna" olarak tercüme ettiler, sanki çar Kolomna'ya "tahta dönmeli miyim, dönmemeli miyim?" baş harflerin isimlerine göre okumak gerekir: “İnsanlar Ne Düşünür”, yani. çar tüm halka "Siz insanlar nasıl düşünüyorsunuz?"

Bir sesi belirtmek için iki veya daha fazla harfin kombinasyonları (aksanlı š'yi Fransızca ch, Almanca sch, Rusça ses için İngilizce sh ve "sh" harfiyle karşılaştırın). Aksan işaretleri hem sesli hem de ünsüzlerle birlikte kullanılır. Aksanların ana dezavantajı, küçük ama önemli ayrıntılarla yazının dağınıklığıdır; bunların ihmal edilmesi, örneğin Kuran'ı okurken ciddi hatalara yol açabilir. Arapça. Diaktik işaretlerin çok yaygın olmadığı (Rusça) veya pratikte kullanılmadığı (İngilizce) diller vardır. Bazı durumlarda, aksanlı harfleri digraflarla değiştirme eğilimi vardır (Almanca: basılı metinde ve bilgisayarlaştırmada ö > oe).

Hikaye

En eski aksan işaretleri muhtemelen Yunan boylamı ve kısalığı ile Yunan vurgu işaretleriydi.

Aksan işaretleri en çok Latin alfabesine sahip dillerde kullanılır. Bunun nedeni, klasik Latince'de diğer dillerde, özellikle ilgisiz olanlarda bulunan veya geliştirilen tıslama seslerinin, geniz sesli harflerin, palatalize (yumuşatılmış) ünlülerin olmamasıdır. Öyleyse, İtalyanca'da cızırtıyı tamamen konumsal olarak yapmak mümkünse (örneğin, c + i'nin otomatik olarak tıslama sesi anlamına geldiği città "citta" - "şehir" kelimesinde), o zaman ilgili olmayan diğer dillerde Latince için bu imkansızdır. Çekçe, Slovakça, Türkçe, Romence, Lehçe, Litvanca, Vietnamca, ses açısından ayırt edici aksan işaretleri ile en yüklü olanlardır. Portekizce ve Fransızca'da sesli harfler (ê, è, ë, ï, ã), hem ses hem de anlamsal olarak ayırt edici ve tamamen etimolojik olarak güçlü bir aksan işaretine tabi tutulur: île< лат. insula "остров". В романских языках имеется и особых диакритизованный согласный ç, в испанском - буква ñ, возникшая в результате надстрочного "двухэтажного" написания двух букв nn в латинских словах типа annum >anno> año "yıl".

sınıflandırma

Aksan işaretleri çeşitli şekillerde sınıflandırılabilir.

1. Yazıldığı yere göre: üst simge, alt simge, satır içi.

2. Çizim yöntemine göre: ana karaktere serbestçe iliştirilmiş veya şeklinde değişiklik gerektirmesi.

3. Fonetik-yazımsal anlam ile (sınıflandırma eksiktir ve kategoriler birbirini dışlamaz):

  • fonetik anlamı olan işaretler (telaffuzu etkileyen):
    • mektuba normal alfabetik olandan farklı bir anlam veren yeni bir ses veren işaretler (örneğin, Çekçe č, ř, ž );
    • bir sesin telaffuzunu belirten işaretler (örneğin, Fransızca é, è, ê );
    • sesinin değişmesi gereken bir ortamda (örneğin Fransızca) harfin standart anlamını koruduğunu gösteren işaretler ü, ï );
    • prozodik işaretler (sesin nicel parametrelerini belirtir: süre, güç, perde, vb.):
      • ünlülerin boylam ve kısalık işaretleri (örneğin, eski Yunanca ᾱ, ᾰ );
      • müzik tonlarının belirtileri (örneğin, Çince ā, á, ǎ, à, bir);
      • stres işaretleri (örneğin, Yunanca "akut", "ağır" ve "giysili" stresler: ά, ὰ, ᾶ );
  • yalnızca yazım anlamı olan, ancak telaffuzu etkilemeyen işaretler:
    • homografiden kaçınmanıza izin veren işaretler (örneğin, Slav Kilisesi'nde yaratıcı tekil "küçük" ve dat çoğul "küçük" düşen arasında bir fark vardır; İspanyolca'da si "eğer" ve Sí "evet");
    • hiçbir şeyi ifade etmeyen ve geleneğe göre kullanılan işaretler (örneğin, eğer bir sesli harfse, her zaman kelimenin ilk harfinin üzerine yazılan Kilise Slavcasında aspirasyon);
  • hiyeroglif anlam işaretleri (yalnızca tipografi açısından aksanlı kabul edilir):
    • kısaltılmış veya koşullu bir yazımı gösteren işaretler (örneğin, Kilise Slavcasında bir başlık);
    • harflerin başka amaçlar için kullanıldığını gösteren işaretler (Kiril sayı gösteriminde aynı başlıklar).

4. Resmi statüye göre:

  • alfabenin yeni harflerinin oluşturulduğu işaretler (Batı terminolojisinde bunlara bazen değiştiriciler denir ve uygun aksan işaretleri değil);
  • harf kombinasyonları tek bir harf olarak kabul edilmeyen karakterler (bu tür aksanlar genellikle alfabetik sıralama düzenini etkilemez).

5. Zorunlu kullanıma göre:

  • yokluğu metnin yazımını yanlış ve bazen okunamaz hale getiren işaretler,
  • sadece özel durumlarda kullanılan işaretler: ilk okuma öğretimi kitaplarında, kutsal metinlerde, belirsiz okunan nadir sözcüklerde vb.

Gerekirse (örneğin, teknik kısıtlamalar söz konusu olduğunda), bazen kelimenin harflerinin eklenmesi veya değiştirilmesi ile aksan atlanabilir.

Aynı görünen aksan işaretleri, farklı dillerde ve yazı sistemlerinde farklı anlamlara, adlara ve statülere sahip olabilir.

Grafik sistemin bir veya başka bir öğesinin aksan işaretlerine atanması büyük ölçüde koşulludur. Dolayısıyla, modern Rus yazısında, çeşitli tartışılmazlıkların "aksan işaretleri" bulunabilir (mutlaktan neredeyse sıfıra):

  • aksanlar yalnızca yerleştirilir nadir durumlar ve yeni harfler oluşturmayın;
  • "" üzerinde iki nokta üst üste - yeni bir harf oluşturur, ancak genellikle atlanır;
  • "" üzerine kısa - yeni bir harf oluşturur ve asla ihmal edilmez;
  • el yazısıyla aynı görünen harflerin altını çizme ve altını çizme T (M ) Ve sh (sh );
  • "ь" harfi bu şekilde (önceki ünsüz için bir aksan olarak kabul edilebilir);
  • "" noktasındaki çubuk ve "" noktasındaki kuyruk - karşılık gelen harflerin ayrılmaz parçalarıdır, ancak alfabedeki harflerin resmi analizinde ve karşılaştırmasında aksan işaretleri olarak algılanabilir.

Temel aksan işaretleri

Yorum. Aksanların çoğu için yerleşik Rus isimleri yoktur. Şu anda yarışıyor:

  • bir (biçim olarak) işaretin söz konusu dile bağlı olarak kullanılan birçok isme sahip olabileceği geleneksel bir filolojik ikna sistemi: örneğin, aynı üst simge iki nokta ile ilgili olarak Almanca"Üst nokta" (daha sonra "Üst nokta" olarak da bilinir), Fransızca - "trema" ve Rusça - çoğu zaman sadece "iki nokta" olarak adlandırılacaktır;
  • şeklin yaklaşık açıklamaları (“kuş”, “kapak”, “kanca” vb.);
  • orijinalinde bile oldukça koşullu, tartışmalı ve kendi içinde çelişkili olan İngilizce bilgisayar terminolojisinden (öncelikle Unicode'dan) aydınger kağıdı.

Durumu daha da karmaşık hale getiren şey, bir dilde başka bir dilde iki farklı karakterin değiştirilebilir yazı tipi varyantları olabileceği gerçeğidir.

Açıklama, kod Örnek olası kullanımlar

birleştirilmemiş üst simgeler
Harfin üzerinde / şeklindeki kontur
U+0301		 á akut aksan: Yunanca. ve c.-sl. oksia, lat. keskin(kesik), fr. aksan aigu (aksan-egyu) , İngilizce akut; Yunanca, Romanesk, Slav ve daha fazlasında kullanılır. Diğer diller
ń , ѓ özellik (Lehçe) Kreska) Lehçe'de ünsüzlerin belirli bir yumuşamasını ifade eder ve üzeri ó - [u] olarak telaffuz; Sorbça, Hırvatça, Makedonca ve diğer bazı dillerde aynı yumuşatma anlamı kullanılmaktadır.
á Çekçe, Slovakça ve Macarca'da - sesli harf uzunluğunun bir ölçüsü
Harfin üzerinde \-şekilli kontur
U+0300		 à ağır aksan: Yunanca ve c.-sl. değişken, lat. yer çekimi(gravis), fr. aksanlı mezar, İngilizce mezar; Yunanca (politonik yazım), Romantik (esas olarak Fransızca), Güney Slavca ve daha pek çok dilde kullanılır. Diğer diller
mektup üzerine şapka
(^-şekilli: U+0302,
yuvarlak: U+0311,
st.-sl. esnek işaret: U+0484,
birkaç harften fazla: U+0361)		 â giyinik stres: Yunanca. ve c.-sl. oda veya perispomeni, lat. inceltme işareti(sinceltme işareti), fr. aksan inceltme işareti, İngilizce inceltme işareti; Yunanca (politonik yazım), Romanesk (esas olarak Fransızca), Sırpça, C.-SL'de kullanılır. Ve bircok digerleri. Diğer diller; klasik dillerde kapak genellikle yuvarlak veya hatta (Yunanca) tilde şeklindedir (aşağıya bakınız), Fransızca'da, bazen Sırpça'da - sivri uçlu
ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ Esperanto'da, üst simge karakteri ^ resmi olarak "inceltme" (Esp. "cirkumflekso"), gayri resmi olarak - "hat" (Özellikle "ĉapelo") olarak adlandırılır; karşılık gelen kapaksız ünsüzlerin okumasını sırasıyla Rusça olarak okunacak şekilde değiştirir H, şşt, X, Ve Ve sh(yaklaşık olarak)
î Romence'de sivri uçlu bir başlık â Ve î onları [s] olarak okumak anlamına gelir
ê, ŝ Kiril alfabesinin Latince transliterasyonunun bazı sistemlerinde ê "e" harfi iletilebilir ve aracılığıyla ŝ - "u" harfi
sf d bazı transkripsiyon sistemlerinde, bir grup harfin üzerindeki yuvarlak bir başlık, bunların sürekli telaffuzunu (affrikat) gösterir.
l̑ Eski Kilise Slavcasında, bir ünsüzün üzerindeki yuvarlak başlık (bazen hafifçe sağa kaydırılır) yumuşaklığı anlamına gelir
â Türkçe'de bir sesli harfin üzerindeki şapka, önceki ünsüzün yumuşaklığı anlamına gelir, sesli harfin uzunluğunu da gösterebilir (Arapça'dan alıntılarda kullanılırdı); 1990'lardaki yazı reformundan sonra, ara sıra kullanılmaya devam etse de sınır kaldırıldı.
üst simge iki nokta üst üste
U+0308		 ë harf kombinasyonlarının ayrı okunmasının işareti: gr. iki nokta veya diyaliz, Gr. ve fr. titreme(iki nokta); Yunanca, Romantik ve Nek'te kullanılır. diğer diller (bazen İngilizce bile)
ä umlaut - bazı sesli harflerin değiştirilmiş ("yumuşatılmış") telaffuzunu gösteren Almanca ve diğer bazı Cermen alfabelerinin bir işareti; diğer bazı diller tarafından da ödünç alınmıştır (örn. Fince, Macarca, Türkçe ve Slovakça)
sen iki nokta üst üste Rusça (ve Belarusça) "ё" harfinin bir parçasıdır
ї iki nokta üst üste, Ukraynaca "ї" [yi] harfinin bir parçasıdır
ї , ѵ̈ Kilise Slav kendemasında, yani iki nokta (ya eşdeğer olan iki vuruş // veya \\) harfin üzerine yerleştirilir Ben ve izhitsa ( ѵ ) [ve] olarak okunduklarında ve üzerlerinde başka üst simge karakterleri (vurgu veya aspirasyon) bulunmadığında
ӥ Rusça metnin fonetik transkripsiyonunda: yumuşak ünsüzler arasındaki konumdan kaynaklanan sesli harf değişikliği
// harfin üstünde
U+030B		 ő , ű "Macar çift noktalı": ő Ve ű harflerle ifade edilen seslerin uzun varyantlarını ifade eder ö Ve ü
ѵ̋ ѵ̈
\\ yukarıdaki harf
U+030F		 Ve Sırpça: kısa düşen vurgu
ѷ Kilise Slavcasında: yazı tipi stili ѵ̈ (İzhitsa için en yaygın olanı, ancak ї genellikle noktalarla veya dikey vuruşlarla boyanır)
üst simge daire
U+030A		 å aracılığıyla bazı İskandinav dillerinde å [o] 'ya geçen uzun [a] gösterilir; büyük harf Å - angstromların belirlenmesi
ů Çekçe bir daire yardımıyla (Çek. kroužek) aracılığıyla ů uzun ile gösterilir
üst simge nokta
U+0307		 Ben, J küçük harflerle dahil Ben Ve Jçoğu dil Latince ve bazıları Kiril alfabesiyle yazılır (başka bir üst simge eklerken, nokta genellikle kaldırılır); bazı dillerde (örneğin Türkçe'de) harf Ben noktalı (Türkçe'de [ve] olarak okunur) ve noktasız ([s] olarak okunur) büyük harfler için bu fark korunmuştur.
ż eski Çek alfabesinde tıslayan ünsüzler, mektup ż güncel Lehçe
ė Litvanca
ṁ Sanskritçe'nin Latince harf çevirisi (ṁ aracılığıyla farklı sistemlerde, hem anunasika hem de anusvara tasvir edilebilir, ancak ikincisi de ṅ olabilir)
harfin üzerinde soldaki nokta Rusça bir metnin fonetik transkripsiyonunda: yumuşak bir ünsüzden sonraki konumdan kaynaklanan sesli harf değişikliği
harfin sağında nokta
U+0358		 A Rusça metnin fonetik transkripsiyonunda: yumuşak bir ünsüzden önceki konumdan kaynaklanan sesli harf değişikliği
harfin üzerine tilde
U+0303		 ã bazılarında tilde transkripsiyon sistemi (üst simgeden türetilmiştir) N Ve M) sesli harflerin üzerinde nazal telaffuzları anlamına gelir; bu anlamda Portekizce'de de kullanılmaktadır.
ñ ispanyolca'da ñ - yumuşak [n]
çok tonlu Yunanca imlada tilde, yuvarlak bir kapağın yazı tipi versiyonudur (“kıyafetli stres” hakkında yukarıya bakın)
harfin üzerindeki çubuk
U+0304		 ā (eski Yunanca ve Latince'den gelen) ana anlam ünlülerin (ve hece oluşturan ünsüzlerin) uzunluğunun bir göstergesidir; bazen Yunanca adı macron kullanılır
U şeklindeki üst simge
U+0306		 ă temel anlam (eski Yunancadan geliyor ve Latince) - ünlülerin kısalığının bir göstergesi; lat. kısaltma(kısa), İngilizce. Breve
inci Slav Kiril'de ünlülerin hece olmayan karakteri ve ünsüzlere geçişleri anlamına gelir; c.-sl. ve Rusça isim - kısa (19. yüzyılın sonlarından itibaren sözlüklerde de kısa bilgi). Harflere dahil inci , ў (Belarus dilinde kullanılır) ve bazıları. vb. Modern Kiril yazılarında, genellikle Yunanca ve Latince'den farklı şekilde tasvir edilir.
ӂ Sovyet zamanlarının Moldavya Kiril alfabesinde, "ӂ" harfi, kapalı [j] anlamına geliyordu.
ğ aracılığıyla Türkçe ğ Ukraynacaya yakın bir sesi ifade eder G ve bazı lehçelerde tamamen yok olmaya yüz tutmuş
ŭ Esperanto'da, gayri resmi olarak "banyo" (Özellikle "kuveto") olarak adlandırılan U şeklindeki aksan, sesli harfi dönüştürür senİngilizceye yakın hecesiz bir sese w, neredeyse yalnızca iki ünlülerde kullanılır aŭ Ve AB, örneğin: "aŭroro" ("şafak"), "Eŭropo" ("Avrupa")
Mektubun üstündeki "kuş"
U+030C		 ž , ě kanca (çek háček) - Çek yazısının bir işareti, tıslama ve yumuşak ünsüzleri işaretlemenin yanı sıra mektubun telaffuzunu büyük ölçüde yumuşatır ě (genellikle eski Slav yatına karşılık gelir); bazı harflerin üzerinde, güzellik için neredeyse sıkışmış bir kesme işareti gibi görünebilir: Ľ , ď ve benzeri.; diğer bazı yazılara ödünç alınmıştır (Hırvatçada her iki anlamda da kullanılmıştır); Rus ve diğer Kiril alfabeleri için bazı Latin transliterasyon sistemlerinde kullanılır. 1980'lerden beri İngilizce bilgisayar argosunda bu işaretin adı göründü. caron kaynağı bilinmeyen ( şapka + makron?, karambol + Açık?, lat. lat. korona?), daha sonra diğer dillere ve resmi belgelere (Unicode standardı gibi) yayıldı.
(-şekilli işaret
Yunanca: U+0314,
Kır.: U+0485		 ὡ, ῥ derin nefes (enternasyonalizmlerde genellikle ilk h-'ye karşılık gelir): Gr. ve c.-sl. dasia, lat. ruhaniyet asper; çok tonlu Yunan yazımında ve Kilise Slavcasının bazı eski çeşitlerinde kullanılır
) şeklindeki işaret
Yunanca: U+0313,
Kır.: U+0486		 ὀ, ὠ ince nefes: Gr. ve c.-sl. psili, c.-sl. Ayrıca arayan lat. ruh lenisi; çok tonlu Yunan yazımında ve Kilise Slavcasında kullanılır (hiçbir şeyi temsil etmez, kelimelerin ilk sesli harflerinin üzerine yerleştirilir)
üst atkuyruğu
U+0309		 ả Müzik tonlarından biri için Vietnamca karakter (Vietnamca dấu hỏi)
başlık
U+0483		 a҃ kelimelerin kısaltılmış yazımlarını belirtmek ve sayıların birebir gösterimi için eski ve Kilise Slavcası işareti
kesme işareti N" bazı fonetik transkripsiyon sistemlerinde: ünsüzlerin yumuşaklığının bir işareti: aşık olmak= [l"ub"um"] veya

birleştirilmemiş abonelikler
alt simge nokta
U+0323		 ḥ çeşitli transkripsiyon ve harf çevirisi sistemleri (Sami dilleri, Hint dilleri, vb.); bir alt simge noktası, hece ünsüzlerini (ṛ, ḷ), serebral ünsüzleri (ḍ, ṭ, ṇ), anusvara ile aynı anunasika'yı vb. gösterebilir.
alt simge virgül
U+0326		 ț Romence ıslık ve tıslama ( ș , ț )
alt simge çemberi
U+0325		 R bazı transkripsiyon sistemlerinde (örneğin, Hint-Avrupa veya Proto-Slav dilinin yeniden inşasında), ünsüzün altındaki daire hece karakterini gösterir.
birkaç harfin altında "fincan"
U+035C		 ts bazı fonetik transkripsiyon sistemlerinde, işaret ͜ harf kombinasyonunun altında, sürekli telaffuzu anlamına gelir
mektubun altında "şapka"
U+032F		 sen bazı fonetik transkripsiyon sistemlerinde: hece olmayan ses
altını çizmek
U+0331		 A sözlüklerde stresi ifade edebilir
Mektubun altında "kuş"
U+032C		 S IFA'da - sesliliğin bir işareti

Birleştirilmemiş satır içi karakterler
harften sonra kolon A: fonetik transkripsiyonda - sesin boylamının işareti (IPA'da, "üçgen kolon" un özel bir işareti kullanılır: )
harften hemen sonra üstte nokta Ö Tayvan lehçesi için Latin alfabesiyle

Birleştirilmiş üst simgeler
sağa ve yukarı korna
U+031B		 ơ Vietnamca kullanılan

Birleştirilmiş abonelikler
çeşni
U+0327		 ç İspanyol dilinden geliyor çeşni[çerdilla] - "küçük" z ""), ama şimdi orada kullanılmıyor; en çok Fransızca kullanımıyla bilinir (fr. çedil[gri]), altına yerleştirilmiş C bu harfin [k] yerine [s] telaffuzuyla belirtilmesi gerektiğinde: cephe[cephe]; diğer bazı dillerde de farklı harfler altında ve farklı anlam(yani, türk harfleriyle c, ç, s, s sırasıyla [j], [h], [s] ve [w]) seslerini gösterir. Küçük harfle Letonca yazıda Gçengelli ters çevrilir ve bir üst simge olur: ģ
c-kuyruk
U+0328		 ę işaretinin bulunduğu ortaçağ Latince yazısından gelir. ę bağ için kompakt bir yedek oldu æ ; oradan Polonya alfabesiyle ödünç alındı ​​​​ve adını aldı. ogonek[ohonek] = "kuyruk"; Lehçe'de geniz sesli harflerde kullanılır ą Ve ę . Çeşitli harflerle kullanılan diğer diller (özellikle Litvanca) tarafından Lehçe'den ödünç alınmıştır.
atkuyruğu gibi C veya sch ҷ , ӌ 1930'larda ve daha sonra SSCB'nin çeşitli dilleri için Kiril alfabesi oluştururken kullanıldı; genellikle sağa ve aşağı gitti, ancak bazen sola ve aşağı gitti
© Copyright 2023, sgkb.ru - Sağlıklı uyku hakkında her şey.